Dấu hay Giấu? Che dấu hay Che giấu là từ đúng chính tả?

Trong tiếng Việt có nhiều từ có cách phát âm giống nhau nhưng lại không phân biệt được cách viết sao cho đúng chính tả. Một trong số những từ đó chính là việc phân biệt giữa “dấu hay giấu” và kéo theo đó là “Che dấu hay che giấu là từ đúng chính tả?” cũng là thắc mắc của rất nhiều người Việt. Nếu bạn cũng đang đi tìm câu trả lời thì đừng bỏ qua bài viết dưới đây. 

Dấu hay Giấu mới chính xác?

  • “Dấu” là gì? Dấu được xem là một danh từ trong tiếng Việt để chỉ các sự vật hiện tượng, khái niệm hay con người,... Ví dụ: con dấu, dấu chân, đóng dấu, dấu chấm, dấu hỏi, dấu ngã,...
  • “Giấu” là gì? Giấu là một động từ trong tiếng Việt, dùng để nói về một hành động cụ thể nào đó. Chẳng hạn như: che giấu (giấu đi thông tin), cất giấu, giấu giếm. 

Qua phân tích trên ta thấy, cả hai từ “dấu” và “giấu” có các phát âm giống nhau và khi viết ra thì hai từ lại mang hai ý nghĩa hoàn toàn toàn khác nhau. Mỗi từ xuất hiện trong mỗi một trường hợp khác nhau, tùy thuộc vào ngữ cảnh để sử dụng sao cho đúng nhất. 

Cả hai từ “dấu” và “giấu” đều có nghĩa
Cả hai từ “dấu” và “giấu” đều có nghĩa

Che dấu hay che giấu là từ đúng chính tả?

Xét ở hai trường hợp “che dấu” hay “che giấu” đâu là từ đúng chính tả?

“Che” là một động từ chỉ hành động làm cho người ta không còn nhìn thấy một thứ gì đó bằng cách dùng một vật phủ lên hoặc ngăn lại. 

Khi ghép với “giấu” tạo thành từ “che giấu” thì tạo thành động từ chỉ về hành động âm thầm cố tình che đậy, giấu đi một thứ gì đó mà người khác không biết đến. Ví dụ như: Hắn ta đang cố tình che giấu chứng cứ phạm tội của mình. 

Ta có thể thấy rằng, cả hai từ “giấu” và “dấu” khi đứng một mình đều có nghĩa nhưng khi ghép lại với từ “che” thì chỉ có “che giấu” mới đúng chính tả, còn “che dấu” là một từ không có nghĩa và không xuất hiện trong từ điển tiếng Việt. Các bạn nên chú ý phân biệt trong khi viết chính tả để tránh bị sai sót dẫn đến mất điểm.

“Che giấu” là từ đúng chính tả tiếng Việt
“Che giấu” là từ đúng chính tả tiếng Việt

Nguyên nhân của sự nhầm lẫn giữa “che dấu” hay “che giấu”

Sự nhầm lẫn giữa hai từ “che giấu” với “che dấu” xuất phát từ cách phát âm sai âm đầu “d/gi” của một số người Việt Nam - đây được xem là một trong những lỗi phát âm thường thấy nhất của người Việt, đặc biệt là người dân ở khu vực Trung và Nam Bộ. Cách phát âm không đúng giữa “d - gi” dẫn đến lâu ngày thành thói quen và được lan truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác, ảnh hưởng trong cả văn nói và văn viết không sửa được của rất nhiều người. 

Sự nhầm lẫn một số từ là do cách phát âm sai lâu ngày thành thói quen không sửa được
Sự nhầm lẫn một số từ là do cách phát âm sai lâu ngày thành thói quen không sửa được

Một số cách phân biệt các cụm từ với từ “dấu” và “giấu”

  • “Ẩn giấu” hay “ẩn dấu”: Trong trường hợp này, từ đúng là “ẩn giấu” - ý chỉ giấu diếm người hoặc vật nào đó một cách kín đáo, không để lộ ra. Từ sai không có nghĩa là “ẩn dấu”. 
  • “Dấu kín” hay “giấu kín”: Từ đúng là “giấu kín” và từ sai ở đây là “dấu kín”. 
  • “Yêu dấu” hay “yêu giấu”: Người ta sử dụng cụm từ đúng để thể hiện tình yêu thương là “yêu dấu”, còn từ “yêu giấu” là từ không đúng. 
  • “Giấu tên” hay “dấu tên”: Ở trường hợp này, “giấu tên” - nghĩa che đi tên thật là một từ đúng, được dùng trong các văn bản; “dấu tên” là từ sai. 

Hay thêm một trường hợp nữa là “dấu dốt” hay “giấu dốt”. Đáp án đúng là “giấu dốt” - không muốn cho người khác biết sự kém cỏi của mình.

KẾT LUẬN

“Dấu hay Giấu? Che dấu hay che giấu là từ đúng chính tả” đã không còn là thắc mắc của bạn sau khi đọc bài viết trên của chúng tôi. Chúc các bạn sẽ hiểu đúng và có cách viết đúng tiếng Việt, tránh những sai lầm không đáng có.


Về trang chủ: iSmartKids, hoặc click: Tên hay cho bé trai, Tên hay cho bé gái, Drone là gì, Giai đoạn cửa sổ vàng, 2 vạn dặm dưới đáy biển, Truyện tấm cám, Truyện rùa và thỏ, Truyện cây khế

Bài cùng danh mục
Ý nghĩa câu Chó chui gầm chạn không phải ai cũng biết

Ý nghĩa câu Chó chui gầm chạn không phải ai cũng biết

Câu tục ngữ “Chó chui gầm chạn” cũng được thể hiện bằng nghĩa đen và nghĩa bóng tương...

Suôn sẻ hay suông sẻ đúng chính tả?

Suôn sẻ hay suông sẻ đúng chính tả?

Suôn sẻ hay suông sẻ là 2 từ dễ bị nhầm lẫn trong tiếng Việt kể cả khi nói và khi viết. Vậy suôn...

Đột xuất hay đột suất: Từ nào viết đúng chính tả tiếng Việt?

Đột xuất hay đột suất: Từ nào viết đúng chính tả tiếng Việt?

Đột xuất hay đột suất có cách phát âm gần giống nhau nên nhiều người thường bị nhầm lẫn và viết...

Bắt chước hay bắt trước đúng chính tả tiếng Việt?

Bắt chước hay bắt trước đúng chính tả tiếng Việt?

Bạn thường hay sử dụng từ bắt chước hay bắt trước trong giao tiếp hàng ngày. Rất nhiều người đã...

Tập trung hay tập chung? Từ nào viết đúng chính tả và cách phân biệt

Tập trung hay tập chung? Từ nào viết đúng chính tả và cách phân biệt

Tập trung và tập chung là hai từ ghép có cách phát âm gần như nhau, điều này đã gây ra nhầm lẫn cho...

101+ câu đố vui cho bé mầm non đa chủ đề phát triển IQ

101+ câu đố vui cho bé mầm non đa chủ đề phát triển IQ

Những câu đố vui cho bé mầm non thường được sử dụng phổ biến ở các trường mẫu giáo, giúp giải...

Đọc nhiều nhất
Dám hay giám? Dám làm hay giám làm? Không dám hay không giám?

Dám hay giám? Dám làm hay giám làm? Không dám hay không giám?

Dám hay giám là hai từ có âm thanh tương đồng nhưng ý nghĩa hoàn toàn khác nhau. Vậy khi nào chúng ta nên...

Dấu hay Giấu? Che dấu hay Che giấu là từ đúng chính tả?

Dấu hay Giấu? Che dấu hay Che giấu là từ đúng chính tả?

Phân biệt giữa “dấu hay giấu” và từ “Che dấu hay che giấu là từ đúng chính tả?” là thắc mắc...

Đột xuất hay đột suất: Từ nào viết đúng chính tả tiếng Việt?

Đột xuất hay đột suất: Từ nào viết đúng chính tả tiếng Việt?

Đột xuất hay đột suất có cách phát âm gần giống nhau nên nhiều người thường bị nhầm lẫn và viết...

Barem là gì? Các loại Barem thường gặp bạn nên biết

Barem là gì? Các loại Barem thường gặp bạn nên biết

Trong cuộc sống có lẽ bạn đã từng nghe qua từ barem, tuy nhiên đôi khi lại không thật sự hiểu nghĩa...

Ý nghĩa câu Chó chui gầm chạn không phải ai cũng biết

Ý nghĩa câu Chó chui gầm chạn không phải ai cũng biết

Câu tục ngữ “Chó chui gầm chạn” cũng được thể hiện bằng nghĩa đen và nghĩa bóng tương...

BTW và ANW là gì? Cách sử dụng BTW và ANW là gì?

BTW và ANW là gì? Cách sử dụng BTW và ANW là gì?

BTW và ANW là gì? BTW là viết tắt của "by the way" trong Tiếng Anh. Anw là viết tắt của "anyway". Vậy BTW...